Humans have an internal force that makes them stay with units that make them do similar things, live in similar dwellings, wear similar clothes and do similar things- Human Grid!
If they were to come out of that world, their world changes to a life shaped like non other- and if they look at the reflection of it (mirrors) it’s then they see their true self.